Partial Transcript

PROVINCE OF MANITOBA
OFFICIAL REGISTRATION OF DEATH
1  PLACE OF DEATH Winnipeg, Winnipeg General Hospital
2  NAME OF DECEASED Galdzinski Teresia, 586 Selkirk Ave
3  If married or widowed give full maiden name Chlod Theresa
4  Sex Female
5  Nationality Polish
6  Marital Status Widow
7  Place of Birth Sieniakowa, Csortkow, Poland
8  Date of Birth [unknown month, day] 1859
9  Age of deceased 75
10  Occupation or former occupation of deceased At homoe
11  Length of Residence: at place of death 3 days
                                                   in Province 24 years
                                                   in Canada 30 years
12  Full name of father Unknown Chlod
13  Birthplace of father Sieniakowa, Csortkow, Poland
14  Maiden name of mother Unknown
15  Birthplace of mother Sieniakowa, Csortkow, Poland
16  Your relationship to deceased Son
17  Were you in the room at the time of death No
18  Signature of informant Jos Galdzinski, 402 Manitoba Ave.
MEDICAL CERTIFICATE OF DEATH
19  Date of Death 1934-03-09 3:00 am
20  I hereby certify that I attended deceased death [illegible] 9 March 34
CAUSE OF DEATH
Under subsection 32(12) of The Vital Statistics Act the cause of death is not disclosed
22 Date of burial or removal March 12, 1934, St. Mary’s Cemetery
23  Burial permit was issued by M Peterson, Winnipeg
24  Signature of Underkater John Zawidoski, 561 Selkirk Ave
25  Registered number 1370 14 March 34